莆仙方言保护工程（121-130）
□郑国贤
莆仙方言保护工程（121）
做鬼抢无剂。
释文：剂——当然不是新冠病毒灭活疫苗，而是‘忘魂水’。传说：坏人凡人死了，都是下地狱，过奈何桥，但九道轮回，可以重生为人，喝了忘魂水，就回来了。但地狱不讲平等，不讲先来后到，要抢，抢不过恶鬼就得继续作鬼……故有此语，骂人屁本事没有！
莆仙方言保护工程（122）
一乡一例。
释文：风俗习惯，有同有异。此话强调差异，特别是红白喜事、年节等，每村，甚至同村不同姓都不一样。
例子：莆田界外（沿海）今天上坟祭祖宗，平原和官方则祭革命烈士，冬至才祭扫祖宗坟。
今之民俗专家，均为写领导讲话稿、总结报告出身，仅知民间皮毛。我舅家世代道教法师，才是这行专家。文革中烧掉两麻袋书籍便是明证——想当哪一行专家都要读书，否则便是欺世盗名！
莆仙方言保护工程（123）
八囚嫌溪阔，八味嫌屌泡大。
释文：八囚——不会游泳。八味——不会潜泳。即怨天尤人，牢骚满腹，自己没有本事，全怪客观环境。
例子不胜枚举。不举，你懂的。埋怨的理由可以说：上面管得很紧！领导不重视！投资不够！队伍素质低！群众不理解等等等等！
莆仙方言保护工程（124）
公蛋爬碗床顶八讲。
释文：公蛋——鹦鹉。碗床顶——饭桌上。床——桌，古汉语，如床前明月光之床。八讲——不会讲话，讲不清楚。
形容性格缺陷：平时口齿伶俐，风趣幽默，口吐莲花，轮到他出场上主讲台，特别是遭逢突变，却什么也说不出，勉强说、反复讲的也是语言垃圾！
图中鸟非鹦鹉，叫什么大家自己查。查出告诉我。
莆仙方言保护工程（125）
红空人死八了！
释文：红空人——骄傲的人，喜欢炫耀的人。死八了——前仆后继，谬种流传不绝。
图片说明：图二为鲁迅寄给许广平的明信片。图三为现行厦大校名墨迹之源。建国初，郭沫若专门为厦大写了校名，但厦大不用，用上情书上的这四个字。并不是鼓励师生恋，也不是鲁迅对厦大印象好（先生对该校师生评价不怎么的），而是因为毛主席对鲁迅的崇高评价。
莆仙方言保护工程（126）
古戏做伯喈。
释文：古戏——一词一音三义，1.古装戏，2.老实人，3.故意（不老实）。做——表演。伯喈——传统南戏‘活化石’之《蔡伯喈》男主人公。这戏差不多已是死化石了，因其情节与《铡美案》（莆仙戏《陈世美》）相同。陈世美还偶尔听说，蔡伯喈则完全被遗忘。这里抢救一下，估计效果不好。
前几年流行的话，可能会有点用：外面彩旗飘飘，家中红旗不倒。
莆仙方言保护工程（127）
光饼画纸上。
释文：骗人，吹牛逼，可望不可即。
明朝嘉靖四十二年，莆田城沦陷，仙游城被围，戚家军二度入闽驱倭，为急行军，戚继光发明了这种挂在士兵脖子上的干粮，故称光饼。惠安以北各地均有，以福清的最有名。
小时老师出作文题《我的理想》，母亲文盲，我得意念一遍作文，她都以此作评语。
蔡英文、特朗普、欧盟和英国等宣扬的‘自由民主’价值观，这个评价也合适。
莆仙方言保护工程（128）
要风度，不要温度！
释文：衣衫单薄，虽然好看，但不保暖，没有实际效果。
从用词看，此语受普通话影响，当起于解放后。时衣料缺，毛衣、羊绒衣才登场，普通人还是棉袄。我的经验，破棉袄比什么都抗寒。如今时髦减肥、整容、薄衣、视频，最好是似露非露……读书本是个人的事，却弄到广场上，与大妈争奇斗艳。读书节、清明节均在四月初，晴雨不定，乍暖还寒，弄不好就感冒了，贻笑大方，尴尬难免！
摄影：陈宝柱
莆仙方言保护工程（129）
人拼人，气死人！
释文：拼——比，比较。保留其音。比与拼，合起来用更传神。
社会常态：比起跑线，比学历，比官，比财，比名，比红颜，比妻妾成群，比二胎、n胎，市协、省协、国协，国一级什么乌七八糟的都有……比出一肚子气还好，有比得脸容惨白、得忧郁症的。因为官序列里，永远有上司。他的心中，上司都比他差、比他坏！出路剩下——他当联合国秘书长！
莆仙方言保护工程（130）
捉汝给啦淤。
释文：捉汝——抓你。啦淤——拟声词，女性小便声。
